Folia faunistica Slovaca (2010) 15 (6): 43-46

Vážky (Odonata) zistené počas „Monitoringu druhov európskeho významu“ na južnom Slovensku

Dragonflies (Odonata) observed during monitoring of species of the European importance in southern Slovakia

Dušan Šácha

Podtatranského 31, 031 01 Liptovský Mikuláš [dusan.sacha@vazky.sk]

Received: 11.4.2010; Accepted: 20.5.2010; Published: 22.9.2010

During the monitoring of dragonfly species of the Community interest at 6 sites in southern Slovakia in 2007, 16 species of dragonflies and damselflies were observed. Among them 3 are species of the Community interest (Cordulegaster heros Theischinger, 1979, Gomphus flavipes (Charpentier, 1825)and Ophiogomphus cecilia (Fourcroy, 1785)); 4 species are protected by law; 4 species are red listed in Slovakia.

Dragonflies, damselflies, Odonata, NATURA 2000 species, southern Slovakia.

Vyhláška MŽP SR č. 492/2006 Z.z. popri iných ustanoveniach vymenúva chránené druhy živočíchov. Z vážok je do prílohy 4 (Zoznam druhov európskeho významu, druhov národného významu, druhov vtákov a prioritných druhov, na ktorých ochranu sa vyhlasujú chránené územia) zaradených 22 taxónov vážok, z nich 5 je uvedených ako druhy európskeho významu, 1 druh je označený ako vyhynutý. V prílohe 6A (Zoznam chránených živočíchov a ich spoločenská hodnota – druhy európskeho významu) sa nachádza 13 druhov vážok, z ktorých 6 sa podľa vyhlášky vyskytuje na Slovensku. Príloha 6B (Zoznam chránených živočíchov a ich spoločenská hodnota – druhy národného významu) zahŕňa 16 taxónov vážok.

Základom pre vymedzenie druhov európskeho významu a spôsobov ich ochrany je európska legislatíva, v tomto prípade reprezentovaná tzv. Smernicou o biotopoch (smernica Rady Európskych spoločenstiev č. 92/43/EHS), ktorá je jedným z pilierov európskej siete chránených území NATURA 2000. V prílohe II smernice (Druhy živočíchov a rastlín európskeho významu, ktorých ochrana si vyžaduje vyhlásenie osobitných chránených území) je uvedených 11 druhov vážok, z ktorých 4 sa vyskytujú aj na Slovensku – Coenagrion ornatum, Cordulegaster heros, Leucorrhinia pectoralis a Ophiogomphus cecilia. Ďalšie 2 druhy boli síce v minulosti z nášho územia uvedené, ale išlo len o zaletené (Lindenia tetraphylla), resp. chybne určené jedince (Coenagrion mercuriale). Príloha IV (Druhy živočíchov a rastlín, ktoré si vyžadujú prísnu ochranu) zahŕňa 13 druhov vážok. Z týchto druhov sa na Slovensku vyskytuje 6 – Cordulegaster heros, Leucorrhinia caudalis, L. pectoralis, Ophiogomphus cecilia, Gomphus flavipes (vo vyhláške zaradený do rodu Stylurus – S. flavipes) a Sympecma paedisca (vo vyhláške uvedená pod synonymickým menom S. braueri). Ďalšie 2 druhy boli opäť z nášho územia uvedené, ich príslušnosť k faune SR však nie je potvrdená (Leucorrhinia albifrons a Lindenia tetraphylla).

Štátna ochrana prírody (ŠOP SR) má ako odborná organizácia ochrany prírody povinnosť monitorovať stav druhov európskeho významu u nás a zabezpečovať priaznivý stav druhov a ich biotopov. Jednou z povinností je aj reporting pre orgány EÚ o týchto druhoch. V rámci monitorovania druhov vážok európskeho významu som v roku 2007 uskutočnil pre ŠOP SR výskum vážok na 6 lokalitách južného Slovenska. Jeho cieľom bolo predovšetkým overiť výskyt druhov vážok európskeho významu na historických lokalitách a pokúsiť sa zistiť nové lokality týchto druhov. Výsledky výskumu sú zhrnuté v tomto príspevku.

Lokality sa nachádzajú v orografických celkoch Podunajská rovina (790), Malé Karpaty (090), Hronská pahorkatina (804), Burda (420) a Slovenský kras (060). Poloha lokalít je vyznačená v mape (Obrázok 1):

Obrázok 1. Mapa skúmaných lokalít vo štvorcovej sieti DFS.

Lokalita č. 1: Bratislava, Karloveské rameno (48°08,792´ N, 17°03,696´ E, 130 m n. m., DFS 7868)
Rameno Dunaja s bahnitým, piesčitým, kamenistým, štrkovým a ílovitým dnom v úseku od bývalej lodenice asi 200 m proti prúdu. Vodná hladina kolíše rádovo v metroch. Breh porastajú lužné lesy, v spodnej časti sa v čase výskumu na ľavom brehu nachádzali lode obklopené prevažne bylinnou vegetáciou. Dátumy výskumu: 20.4., 25.4. a 2.7.2007.

Lokalita č. 2: Jurské jazero (48°15,531´ N, 17°09,086´ E, 532 m n. m., DFS 7768)
Rašelinisko v Malých Karpatoch. Hĺbka vody je do 1m, voda je prítomnými organickými látkami sfarbená do červena. Dno je s vrstvou detritu. Vegetáciu tvoria ostrice, v častiach lokality rašelinníky. Na okrajoch rašeliniska je vyvinutá aj stromová a krovinná etáž. Lokalita bola vybraná na overenie výskytu druhu L. pectoralis (Šíbl 2001). Dátum výskumu: 19.5.2007.

Lokalita č. 3: Malé Karpaty, pramenisko nad Pezinkom (Barvinský potok) (48°21,278´ N, 17°14,597´ E, 500 m n. m., DFS 7669)
Pramenisko v Malých Karpatoch, s vegetáciou tvorenou prevažne bylinnou a riedkou stromovou a krovinnou etážou. Voda je plytká (niekoľko cm), potôčiky malé, úzke. Dátum výskumu: 22.4.2007.

Lokalita č. 4: Dunaj pri Čenkove (47°45,835´ N, 18°31,856´ E, 105 m n. m., DFS 8277)
Hlavný tok Dunaja so širokým korytom a štrkovým a piesčitým dnom. Brehový porast tvoria lužné lesy. Dátumy výskumu: 25.5. a 21.7.2007.

Lokalita č. 5: Ipeľ, Leľa (47°51,653´ N, 18°47,651´ E, 112 m n. m., DFS 8178)
Tok Ipľa nad sútokom s Dunajom pri obci Leľa. Dno je piesčité, ílovité a štrkovito-kamenité. Brehy sú strmé, vodná hladina kolíše rádovo v desiatkach cm (až metroch). Brehový porast lužného lesa je prerušovaný, čiastočne zachovaný. Dátumy výskumu: 23.5. a 21.7.2007.

Lokalita č. 6: Plešivec, vlhká lúka pod Plešivskou planinou (48°33,541´ N, 20°25,920´ E, 224 m n. m., DFS 7488)
Vlhká lúka v nive malého potoka. Vegetáciu tvoria prevažne vysoké ostrice a ruderálne druhy, prítomné sú roztrúsené stromy a kroviny, sústredené predovšetkým pozdĺž potoka. Lokalita bola vybraná kvôli overeniu výskytu druhu S. paedisca (Straka 1984). Z opisu V. Straku nie je zrejmé, či som našiel jeho pôvodnú lokalitu alebo inú podobnú. Dátum výskumu: 2.10.2007.

Lokality boli navštívené 1–2 razy počas vegetačného obdobia (v čase, keď bola najvyššia pravdepodobnosť zistenia cieľových druhov európskeho významu). Vážky boli skúmané v štádiách imága aj larvy. Imága boli odchytávané do entomologickej sieťky nad vodou a vo vegetácii, larvy do kuchynského sitka, exúviá zbierané z vegetácie a vody. Materiál bol konzervovaný 96% etanolom (exúviá aj na sucho) a uložený u autora. Použitá metóda zberu bola semikvantitatívna, odber prebiehal v čase od 9. do 18. hodiny. Materiál je určený podľa týchto kľúčov: Askew 1988, Bellmann 1993, Belyšev 1973, Gerken & Sternberg 2004, Jödicke 1993, Kohl 1998, Laister 1991, Müller 1990, Peters 1987, Popova 1953, Zelený 1980.

Zistené druhy vážok (mená podľa Heijden 2005) sú charakterizované početnosťou na lokalitách, kategóriami ohrozenosti z červeného zoznamu (ČZ) Davida (2001), prítomnosťou druhu vo vyhláške MŽP SR č. 492/2006 Z.z. (§) a v prílohách Smernice o biotopoch (HD). Výsledky výskumu boli zapísané do databázy ISTB Štátnej ochrany prírody.

Počas tzv. monitoringu druhov vážok európskeho významu v roku 2007 bolo na 6 lokalitách južného Slovenska zistených 16 druhov vážok. Z nich sú 3 druhy európskeho významu (Cordulegaster heros, Gomphus flavipes a Ophiogomphus cecilia). Chránené sú 4 druhy, 4 druhy sú súčasťou národného červeného zoznamu.

Askew RR, 1988: The Dragonflies of Europe. Colchester, Harley Books, 291 s.

Bellmann H, 1993: Libellen. Augsburg: Naturbuch - Verlag, 274 s.

Belyšev BF, 1973: Strekozy Sibiri (Odonata) 1, časť 1 - 2. Nauka, Novosibirsk, 619 s.

David S, 2001: Červený (ekosozologický) seznam vážek (Insecta: Odonata) Slovenska. In Baláž D, Marhold K & Urban, P (eds.): Červený zoznam rastlín a živočíchov Slovenska, Ochr. Prír. 20 (Suppl.): 96-99.

Gerken B & Sternberg K, 2004: Die Exuvien Europäischer Libellen (Insecta Odonata). Huxaria Druckerei GmbH, 365 s.

Heijden A, 2005: List of European species [05.2005; http://fly.to/dragonflies].

Jedlička L, Kocian Ľ, Kadlečík J & Feráková V, 2007: Hodnotenie stavu ohrozenia taxónov fauny a flóry. Faunima, Bratislava. 138 s.

Jödicke R, 1993: Die Bestimmung der Exuvien von Sympetrum sanguineum (Müll.), S. striolatum (Charp.) und S. vulgatum (L.) (Odonata: Libellulidae). Opusc. zool. flumin. 115: 1-8.

Kohl S, 1998: Anisoptera-Exuvien Europas. Bestimmungsschlüssel. 24 s.

Laister G, 1991: Mitteilung zur Exuvienbestimmung von Sympetrum sanguineum (Müller, 1764), S. vulgatum (Linnaeus, 1758) und S. striolatum (Charpentier, 1840) (Anisoptera: Libellulidae). Libellula 10 (3/4): 123-130.

Müller O, 1990: Mitteleuropäische Anisopterenlarven (Exuvien) - einige Probleme ihrer Determination. Dtsch. ent. Z., N.F. 37 (1990) 1-3: 145-187.

Peters G, 1987: Die Edellibellen Europas. Die neue Brehm - Bücherei, Wittenberg Lutherstadt, 140 s.

Popova AN, 1953: Ličinky strekoz fauny SSSR (Odonata). Opredel. fauny SSSR 50, Nauka, Moskva - Leningrad, 234 s.

Straka V, 1984: Vážky (Odonata) Slovenského krasu. Biológia (Bratislava), 10 (39): 1017-1022.

Šácha D, David S, Bulánková E, Jakab I & Konvit I, 2007: Vážky Slovenskej republiky. (http://www.vazky.sk, 10/2008).

Šíbl J, 2001: K rozšíreniu Leucorrhinia pectoralis (Odonata: Libellulidae) na západnom Slovensku. Entomofauna carpathica, 13 (1–2): 3–4.

Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 492/2006 Z.z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 24/2003 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny. Čiastka 187.

Zelený J, 1980: Řád Vážky - Odonata. In: Rozkošný R (ed.): Klíč vodních larev hmyzu. Academia Praha, p. 68-85.